Tag Archives: death

Thomas Poynton, “A Ballad written by Thomas Poynton, a Pauper…after he had read Drummond of Hawthornden’s History of Scotland”

THOMAS POYNTON

“A Ballad written by THOMAS POYNTON, a Pauper… after he had read Drummond of Hawthornden’s History of Scotland”

 The beauties I sing of my Jane,
No damsel her charms can outvie;
At wake, rural feast, or beltein,
She eclipses all others when by.
Thus when Phoebus his glory displays,                                             5
The lustre of stars quickly fade,
O’erwhelm’d in the glittering blaze,
To shine they must wait the dun shade.
At the quern, luaghahb, or the wheel,
Her music enraptures my ear;                                                            10
What emotions my bosom must feel,
When with transport her sweet voice I hear!
The deeds of the mighty Fingal
‘Tis pleasure to hear her repeat;
But Crimera and Connald’s sad fall                                                    15
To hear her lament is more sweet.
T’other day as she work’d at her wheel,
She sang of fair Eleanor’s fate,
Who fell by stern jealousy’s steel,
As on Kirtle’s smooth margin she sate.                                              20
Her lover to shield from the dart,
Most eagerly she interpos’d;
The arrow transpierc’d her fond heart,
The fair in his arms her eyes clos’d.
O, Fleming! how wretched thy doom,                                                25
Thy love to see wounded to death;
No wonder that, stretch’d on her tomb,
In grief thou surrender’st thy breath.
Yet one consolation was thine,
To soften fate’s rigid decree,                                                               30
Thy mistress her life did resign,
A martyr to love and to thee.
Would Jenny, should I haply die
A victim to love in youth’s bloom,
Heave o’er my remains a soft sigh,                                                     35
And shed a fond tear on my tomb?
Would she at my Coranick weep,
Transported I’d yield up my breath,
Contented I surely should sleep,
Delighted and happy in death,                                                           40
If my bones they were earth’d in cold clay,
And my spirit in heavenly bowers,
Delighted I’d look down each day,
To see Jenny my grave shew with flowers.
Inthron’d ‘midst immortals above,                                                     45
Transported I’d lift from my sphere,
To hear from the lips of my love,
“The dust of my Jammie lies here.”

NOTES:

Title Drummond of Hawthornden’s History of Scotland The Scottish poet and book collector William Drummond of Hawthornden (1585-1649) whose prose work, The History of Scotland, from the year 1423 until the Year 1542, was first published in 1655.  The text was republished several times in the late seventeenth and early eighteenth centuries.

2 outvie “To outdo in a context or in rivalry; to compete successfully against” (OED).

3 beltein Alternative spelling of “beltane,” the Gaelic May Day festival, widely observed in both Scotland and Ireland.

5 Phoebus Another name for Apollo, the Greek God of the Sun (Encyclopedia Britannica).

8 dun “Of a dull or dingy brown color, esp. dull grayish brown” (OED).

9 quern “A simple, typically hand-operated, device for grinding corn, etc., consisting of two stones, the upper of which is rotated or rubbed on the lower” (OED); luaghahb [Unable to trace]

13 Fingal A Celtic warrior famous for uniting different clans to defend Scotland against invaders, widely popularized by James MacPherson’s book The Works of Ossian, Son of Fingal (1796).

15 Crimera and Connald’s [Unable to trace]

18 fair Eleanor’s fate A reference to the story of Ellen who, according to Scottish balladry, chose between two suitors only to sacrifice herself to save her lover when her spurned suitor sought revenge. The story may be grounded in historical fact, though the nature of those facts was much in dispute in the late eighteenth century (see, for example, letters sent to the GM in 1797 (vol. 81, pp. 202, 293). Drummond’s text does not appear to be a source for this story.

20 Kirtle  A small river in the historical county of Dumfriesshire, Scotland. The tragedy is said to have unfolded at Kirkconnell Chapel, located on the bank of the Kirtle, where the lovers were supposedly buried.

23 Transpierced “To pierce through from side to side” (OED).

26 Fleming A reference to Ellen’s chosen lover, who appears as “William” or “Adam” in various ballads. He is said to have returned from successful military feats on the Continent and died on Ellen’s grave at Kirkconnell Chapel.

37 Coranick [Unable to trace]

Source: The Gentleman’s Magazine (July 1783), p. 607.

Edited by: Karinna Seward

 

Stephen Duck, “To Death. An Irregular Ode”

STEPHEN DUCK

 “To DEATH. An Irregular ODE”

I.

HAIL, formidable KING!
My Muse thy dreaded fame shall sing.
Why should old HOMER’S pompous lays
Immortalize ACHILLES’ Praise!
Or why should ADDISON’S harmonious Verse                                   5
Our MARLBRO’S nobler Deeds rehearse?
Alas! no more these Heroes shine;
Their Pow’r is all subdu’d by Thine.
Where are these mighty Leaders now,
Great POMPEY, CAESAR, and Young AMMON too,                            10
Who thought he drew immortal Breath ?
These bold ambitious Sons of MARS
Who dy’d the Globe with bloody Wars,
Are vanquish’d all by thee, victorious DEATH !

II.

Ev’n while they liv’d, their Martial Hate                                                 15
But firmer fix’d thy Throne;
Nor, tho’ it hasten’d others Fate,
Could it delay their own.
Nor didst thou want their Rage to kill;
Thy own can execute thy Will;                                                          20
Whene’er thou dost exert thy Pow’r,
A Thousand morbid Troops thy Call obey;
Sometimes thy wasting Plagues devour,
And sweep whole realms away.
Now with contagious Biles the City mourns,                                         25
And now thy scorching Fever burns,
Or trembling Quartan chills;
Of Heat and Cold the dire extremes
Now freeze, now fire the Blood with Flames,
Till various Torment kills.                                                                  30

III.

CONSUMPTIONS, and Rheumatic Pain,
And Apoplectic Fits, that rack the Brain;
Soul-panting Asthmas, Dropsy, and Catarrh,
Gout, Palsy, Lunacy and black Despair;
Pangs, that neglected Lovers feel;                                                     35
Corroding Jealousy, their earthly Hell,
Which makes the injur’d Woman wild;
And pow’rful Spleen that gets the Man with Child;
Physicians, surgeons, Bawds, and Whores, and Wine,
Are all obsequious servants of Thine;                                                         40
Nay, and RELIGION, too
When Hypocrites their interest pursue,
Or frantic Zeal inspires,
It calls for Racks, and Wheels, and Fires:
Then all our mystic Articles of Faith                                                             45
Instead of saving Life, become the Cause of DEATH.

IV.

GREAT MONARCH! how secure must be thy Crown,
When all these Things conspire to prop thy Throne?
Yet, in thy universal Reign,
Thou dost not use tyrannic Sway.                                                        50
Whate’er the Weak and Tim’rous say,
Who tremble at thy Frown;
Thou art propitious to our Pain,
And break’st the groaning Pris’ner’s Chain,
Which Tyranny put on.                                                                   55
In Thee the Lover quits his Care,
Nor longer courts the cruel Fair,
Her Coldness mourns no more:
In Thee Ambition ends it Race,
And finds at length the destin’d Place,                                                60
It ne’er could find before:
The Merchant too, who plows the Main,
In greedy Quest of Gain,
By Thee to happier Climes is brought,
Than those his wild, insatiate Av’rice sought.                                            65

V.

PROPITIOUS Succourer of the Distrest,
Who often, by the Dead, dost make the Living blest !
How could profusive Heirs attend
Their Mistress, Bottle, Ball, and Play,
If timely Thou wert not their Friend,                                                    70
To snatch the scraping Sire away?
How would dull Poets weary Time
With their insipid Rhyme,
And teaze and tire the Reader’s Ears
With Party Feuds, and Paper Wars,                                                     75
If Thou, great Critic! didst not use
Thy Pow’r, to point a Period for their Muse?
The Bard, at thy decisive Will,
Discards his mercenary Quill,
Then all his mighty Volumes lie                                                           80
Hid in the peaceful Tomb of vast Obscurity.

VI.

I, like the rest, advance my Lays;
With uncouth Numbers, rumble forth a Song,
Sedately dull, to celebrate thy Praise;
And lash, and spur the heavy lab’ring Muse along:                                 85
But soon the fatal Time must come,
(Ordanin’d by Heav’n’s unerring Doom)
When Thou shalt cut the vital Thread,
And shove the verbal Embryos from my Head.
Thence, since I’m sure to meet my Fate,                                            90
How vain would Hope appear?
Since Fear cannot protract the Date,
How foolish ‘twere to fear?
I’ll strive, at least, to stand prepared,
Thy Summons to obey;                                                                  95
Nor would I think thy Sentence hard,
Nor wish, nor fear the Day;
But live in conscious Peace, and die without Dismay.

VII.

FALLACIOUS Reas’ners wrong Thee, when
They call the Laws severe.                                                                   100
Severe! to whom? To wicked Men:
Then let the Wicked fear.
Thou judgest all with equal Laws,
No venal Witness backs thy Cause,
NoNo Bribes to Thee are known;                                                105
If thy impartial Hand but strike,
The Prince and Peasant fall alike,
The Courtier and the Clown.
What tho’ a-while the Beggar groans,
While Kings enjoy their gilded Thrones?                                           110
What are Distinctions, Pomp, and Regal Train,
And Honours, got with Care, and kept with Pain?
One friendly Stroke of Thine sets level all again.
All earthly Grandeur must decline;
Nay, ev’n Great GEORGE’S Pow’r submit to Thine:                                  115
But thy Dominion shall endure,
Till PHOEBUS measures Time no more:
Then all shall be in dark Oblivion cast,
And ev’ry mortal Kingdom fall; but thine shall fall the last.

NOTES:

1 King King George II (1683-1760), reigned from 1727.

3 Homer (Precise birth/death unknown; estimated to be ~750BCE). Ancient classical Grecian poet, author of the epics The Iliad and The Odyssey

4 Achilles Highly-acclaimed and famous warrior from Greek mythos; central character of The Iliad.

5 Addison Joseph Addison (1672-1719), author and co-founder of The Spectator, and poet.

6 Marlboro John Churchill, first Duke of Marlborough (1650-1722). English statesman whose lengthy career earned him extreme fame, power, and wealth.

10 Pompey (106 BC-48 BC) Supremely successful military general of Ancient Rome; Caesar Julius Caesar (100 BC-44 BC), prominent Roman statesman, prose author, and dictator. Assassinated by his own senators; Young Ammon Possibly refers to Molech, an ancient God worshipped by Phoenicians and Canaanites.

12 Mars Mars was a figure of meaningful conflict and male aggression in the Roman mythos.

27 Quartan A malarial fever that reoccurs every 72 hours.

33 Dropsy Medical condition where swelling of fluid beneath the skin causes great pain.

33 Catarrh A disorder of inflammation of mucous membranes in an airway or bodily cavity.

38 Spleen Most often used in this period to describe the nature of melancholy or hysterical affectation. But in this context, used to describe the surge of emotion that man feels towards women; ends in pregnancy.

39 Bawd A prostitute.

44 Racks, Wheels, Fires Refers to various methods of torture associated with religious inquisitions; the rack stretched an individual to dislocate/break limbs; the wheel was an actual wagon wheel that an individual was strapped to, then beaten. Fires could refer to a funeral pyre or burning at the stake.

45 Articles of Faith Refers to passages of the Bible that suggest death as a solution for sins.

62 Main Refers to the merchant “plowing” the main street of a city; a peddler seeking profit.

117 Phoebus Another name for Apollo, the god of the Sun in classical Greek mythology.

Source: Poems on Several Occasions (London, 1738), pp. 99-104. [Google Books]

Edited by Spencer Lam

Ann Yearsley, “Thoughts on the Author’s Own Death. Written when very Young”

ANN YEARSLEY

Thoughts on the Author’s Own Death. Written when very Young”

 

Thus, when the fatal stroke of Death’s design’d,
On oozy banks th’ expiring swan reclin’d,
Her own sad requiem sings in languid note,
While o’er the stream the dying echoes float.

But, ah! can youth dwell on the tragic part?                                  5
Can I describe the trembling, panting heart?
In Fancy’s frolic age can I relate
The pangs, the terrors of a dying state?
Yes—tho’ unskill’d, I’ll the grim shade pursue,
And bring the distant terror to my view;                                               10
Dwell on the horrors of that gloomy hour;
Death, made familiar, loses half his power.
Peace then, ye passions of ungovern’d youth,
Foes to reflection, enemies to the truth!
Let me, unruffled by your clamorous voice,                                          15
Make the drear regions of the tomb my choice;
And while sad Fancy paints the dismal scene,
Where reflects ghosts by midnight moons are seen
Stalk o’er the gloomy grave, Muse! be it thine
To rouse the vain, the giddy, and supine,                                              20
Who Pleasure’s rounds pursue; while young Desire
Wakes the gay dream, and feeds the dangerous fire:
From these I fly—and now, my pensive soul
Mark the harsh scream of yon death-bonding owl;
Perhaps she calls some lingering, tardy ghost                                     25
To smell the world, ere the dread hour be loft
That parts the night from morn. Come, restless souls,
Relax from torture; you whom Fate controuls
To purge your earthly crimes in liquid fire,
In anguish plung’d, till ages shall expire;                                               30
(This, ROME’S grand tenet) sin thus wash’d away,
Pure, bright, and cleans’d, you’ll wing to endless day.
Presumption, hold! Lo, o’er yon misty tomb
Leans a sad spectre, and bemoans the doom
Of never-erring Justice; heavenly power!                                               35
Support and guard me in this gloomy hour
Of dread inquiry!—”Say, thou wretched soul,
O teach a young, rash, inexperienced fool,
What ‘tis to die, and where thou wing’dst thy way,
When turn’d a wanderer from thy house of clay?                                40
Did’st tread soft lawns, or seek Elysian groves,
Where Poets feign lover’s spirit roves?
Or, on light pinions cut the closing air,
And to each planetary world repair?
Or, guideless, stray where dismal groans rebound,                             45
And forked lightnings quiver on the ground?
Or did sad fiends thy unhous’d spirit meet,
And with shrill yellings the poor trembler greet
To the dark world? Describe that scene of woe
Which thou hast felt, and may I ever know!”                                         50
“Thou’lt know, indeed,” it answers with a groan,
“The pangs of death too sure shall by thy own;
Pains yet unfelt must seize thy every part,
And Death’s cold horrors hover round thy heart;
Thy dying eyes fix’d on some darling friend,                                          55
While strong convulsions their wild orbs extend;
One gasp, and deep eternity in view,
The soul shoots forth, and groans a last adieu.
I dare no more—but Oh! too curious maid,
Seek not to pierce th’impenetrable shade                                             60
Which wraps futurity; thou‘rt sure to die;
Rest there, nor farther search, nor question why;
Scan not Omnipotence—of that beware;
Oft the too curious eye is dimm’d by blank despair.”

Farewel, poor Ghost! ye horrors of the night,                                 65
Begone, nor more my shudd’ring soul affright;
The question unresolv’d I soon shall know,
Then let me haste from this sad scene of woe.

Henceforth, vain Pleasure, I renounce thy joy,
Enchanting Fair, who tempt’st but to destroy;                                        70
Ye thoughtless maids who transient dreams pursue,
No more my moments must be lost with you;
No more my soul in empty mirth shall share,
Or fondly relish pleasures ting’d with care.

And thou, all-merciful! omniscient Power!                                       75
O teach me to redeem each mis-spent hour;
In youth the mind’s best gifts most strongly shine,
Ah! let them not too suddenly decline!
In mercy add a few remaining years,
The grave shall lose its sting, my soul shall lose its fears.                     80

NOTES:

2 expiring swan reclin’d Greek mythological “swan-song;” “a song like that fabled to be sung by a dying swan; the last work of a poet or musician, composed shortly before death; any final performance, action, or effort” (OED).

20 supine Lying on one’s back (OED).

24 Harsh scream of yon death-bonding owl Roman mythology denotes the owl as an omen of ill-fortune or death; contrarily, the Greeks thought owls to bring imminent good fortune.

31 tenet A doctrine, dogma, principle, or opinion, in religion, philosophy, politics, or the like, held by a school, sect, party, or person (OED).

40 house of clay Colloquially this means, “of the Earth”; see also King James Bible, Job 4:19, “How much more them that dwell in houses of clay….”

41 Elysian Of the nature of, or resembling, what is in Elysium (The supposed state or abode of the blessed after death in Greek mythology.); beatific, glorious (OED).

43 pinions A bird’s wing; esp. the wing of a bird in flight (OED).

61 futurity The quality, state, or fact of being future (OED).

63 Omnipotence As an abstract concept: all-powerfulness, almightiness; force, person, or being representing or embodying this quality; God (OED).

71 transient Passing by or away with time; not durable or permanent; temporary (OED).

73 mirth Pleasurable feeling; enjoyment, gratification; joy, happiness (OED).

Source: Poems, on Several Occasions, 4th edn. (London, 1786), pp. 15-20. [Google Books]

Edited by Abby Bergman

Rev. John Langhorne, The Tears of Music. A Poem, to the Memory of Mr. Handel

REV. JOHN LANGHORNE

The Tears of Music. A Poem, to the Memory of Mr. Handel

 

SPIRITS of Music, and ye Powers of Song,
That wak’d to painful Melody the Lyre
Of young JESSIDES, when, on GILBOA’s Mount,
He wept o’er bleeding Friendship; ye that mourn’d,
While Freedom drooping o’er EUPHRATES’ Stream                                  5
Her pensive Harp on the pale Osier hung,
Begin once more the Sorrow-soothing Lay.
Ah! where shall now the Muse fit Numbers find?
What Accents pure to greet thy tuneful Shade?
Sweet Harmonist! ’Twas thine, the tender Fall                                          10
Of Pity’s plaintive Lay; for thee the Stream
Of silver-winding Music sweeter play’d,
And purer flow’d for Thee, ―all silent now
Those Airs that, breathing o’er the Breast of THAMES,
Led amorous ECHO down the long, long Vale,                                         15
Delighted; studious from thy sweeter Strain
To melodize her own; when the sad Hour
She mourns in Anguish o’er the golden Breast
Of young NARCISSUS. From their Amber Urns,
Parting their green Locks streaming in the Sun,                                       20
The NAIADS rose and smil’d: Nor since the Day,
When first by Music, and by Freedom led
From Grecian ACIDALE; nor since the Day,
When last from ARNO’s weeping Fount they came,
To smooth the Ringlets of SABRINA’s Hair,                                               25
Heard They like Minstrelsy—Fountains and Shades
Of TWIT’NAM, and of WINDSOR fam’d in Song!
Ye Mounts of CLERMONT, and ye Bowers of HAM!
That heard the fine Strain vibrate thro’ your Groves,
Ah! where were then your long-lov’d Muses fled,                                     30
When HANDEL breath’d no more?—and Thou, sweet Queen,
That nightly wrapt thy MILTON’s hallow’d Ear
In the soft Ecstasies of LYDIAN Airs,
And since attun’d to HANDEL’s high-wound Lyre
The Lay by Thee suggested; could’st not Thou                                          35
Soothe with thy sweet Song the grim Fury’s Breast?
Ah! no: from Thee too, heav’d the helpless Sigh,
Thy fair Eyes floating in a mournful Tear,
When MILTON died, and HANDEL breath’d no more.
COLD-HEARTED Death! his wanly-glaring Eye                                            40
Nor Virtue’s Smile attracts, nor Fame’s loud Trump
Can pierce his Iron Ear, for ever barr’d
To gentle Sounds: the golden Voice of Song,
That charms the gloomy Partner of his Birth,
That soothes Despair and Pain, He hears no more,                                 45
Than rude Winds, blust’ring from the CAMBRIAN Cliffs,
The Traveller’s feeble Lay. To court fair Fame,
To toil with slow Steps up the Star-crown’d Hill,
Where Science, leaning on her sculptur’d Urn,
Looks conscious on the secret-working Hand                                            50
Of Nature; on the Wings of Genius borne,
To soar above the beaten Walks of Life,
Is, like the Paintings of an Evening Cloud,
Th’ Amusement of an Hour. Night, gloomy Night
Spreads her black Wings, and all the Vision dies.                                      55
ERE long, the Heart, that heaves this Sigh to Thee,
Shall beat no more! ere long, on this fond Lay
Which mourns at HANDEL’s Tomb, insulting Time
Shall strew his cankering Rust. Thy Strain, perchance,
Thy sacred Strain shall the hoar Warrior spare;                                        60
For Sounds like thine, at Nature’s early Birth,
Arous’d Him slumbering on the dead Profound
Of dusky Chaos; by the golden Harps
Of choral Angels summon’d to his Race:
And Sounds like thine, when Nature is no more,                                      65
Shall call him weary from the lengthen’d Toils
Of twice Ten Thousand Years.—O would his Hand
Yet spare some Portion of this vital Flame,
The trembling Muse that now faint Effort makes
On young and artless Wing, should bear thy Praise                                 70
Sublime, above the mortal Bounds of Earth,
With heavenly Fires relume her feeble Ray,
And learn of Seraphs how to sing to Thee.

I FEEL, I feel the sacred Impulse—hark!
Wak’d from according Lyres the sweet Strains flow                                 75
In Symphony divine; from Air to Air
The trembling Numbers fly: swift bursts away
The Flow of Joy; now swells the Flight of Praise.
Springs the shrill Trump aloft; the toiling Chords
Melodious labour thro’ the flying Maze;                                                     80
And the deep Base his strong Sounds rolls away,
Majestically sweet—Yet, HANDEL, raise,
Yet wake to higher Strains thy sacred Lyre:
The Name of Ages, the Supreme of Things,
The great MESSIAH asks it; He whose Hand                                              85
Led into Form yon everlasting Orbs,
The Harmony of Nature—He whose Hand
Stretch’d o’er the wilds of Space this beauteous Ball,
Whose Spirit breathes thro’ all his smiling Works
Music and Love—yet HANDEL raise the Strain.                                        90
Hark! what angelic Sounds, what Voice divine
Breathes thro’ the ravisht Air! My rapt Ear feels
The Harmony of Heaven. Hail sacred Choir!
Immortal Spirits, hail! If haply those
That erst in favour’d PALESTINE proclaim’d                                              95
Glory and Peace: her Angel-haunted Groves,
Her piny Mountain, and her golden Vales
Re-echo’d Peace—But, Oh! Suspend the Strain—
The swelling Joy’s too much for mortal Bounds!
’Tis Transport even to Pain. Oh, lead me then,                                         100
Convey me to the sad, the mournful Scene,
Where trembling Nature saw her GOD expire.
Flow, stupid Tears! and veil the conscious Eye
That yet presumes to gaze—
Flow, stupid Tears! in vain—ye too confess                                              105
That HE alone unequal’d Sorrow bore.

BUT, hark! what pleasing Sounds invite mine Ear,
So venerably sweet? ‘Tis SION’s Lute.
Behold her Hero! from his valiant Brow
Looks JUDAH’s Lyon, on his Thigh the Sword                                           110
Of vanquished APOLLONIUS—The shrill Trump
Thro’ BETHORON proclaims th’ approaching Fight.
I see the brave Youth lead his little Band,
With Toil and Hunger faint; yet from his Arm
The rapid SYRIAN flies. Thus HENRY once,                                                115
The British HENRY, with his way-worn Troop,
Subdued the Pride of France—now louder blows
The martial Clangor, lo NICANOR’s Host!
With threat’ning Turrets crown’d, slowly advance
The ponderous Elephants.—                                                                       120
The blazing Sun, from many a golden Shield
Reflected, gleams afar. Judean Chief!
How shall thy Force, thy little Force sustain
The dreadful Shock!
The Hero comes— ’Tis boundless Mirth and Song                                  125
And Dance and Triumph, every laboring String,
And Voice, and breathing Shell in Concert strain
To swell the Raptures of tumultuous Joy.
O Master of the Passions and the Soul,
Seraphic HANDEL! how shall Words describe                                          130
Thy Music’s countless Graces, nameless Powers!

When He of GAZA, blind, and sunk in Chains,
On female Treachery looks greatly down,
How the breast burns indignant! In thy strain,
When sweet-voic’d Piety resigns to Heaven,                                             135
Glows not each Bosom with the Flame of Virtue?
O’ER JEPTHA’s votive Maid when the soft Lute
Sounds the slow Symphony of Funeral Grief,
What youthful Breast but melts with tender Pity!
What Parent bleeds not with a Parents woe!                                            140

O, longer than this worthless Lay can live!
While Fame and Music sooth the human Ear;
Be this thy Praise: to lead the polish’d Mind
To Virtue’s noblest Heights; to light the Flame
Of British Freedom, rouse the generous Thought,                                   145
Refine the Passions, and exalt the Soul
To love, to Heaven, to Harmony and Thee.

NOTES:

Title George Frederick Handel (1685-1759), Baroque composer; he died in London, England.

3 GILBOA’s Mount  Mountain in Northern Israel. In “The Book of Samuel” of the Bible, Mount Gilboa is the location where the Philistines killed Saul and his son Jonathon. Handel composed Saul, an English Libretto, in 1738 (Charles Cudworth, Handel [1972], p. 28.).

5 EUPHRATES  This river appears in Handel’s Opera Belshazzar (opera.stanford.edu).

6 Osier  “A small Eurasian willow” (OED).

14 Those Airs…THAMES  The Water-Music (Author’s note). “Handel’s matchless delicacy as an orchestrator…makes him alert to the beauties of varied sonority and echo effects in the resonant clarity of a summer evening on the river [Thames]” (Jonathan Keates, Handel: The Man and his Music [1985], p. 77).

15-19 ECHO…NARCISSUS  From Ovid’s Metamorphosis.

21 NAIADS  Water nymphs.

22 Grecian ACIDALE  A fountain in Greece, referred to in Spenser’s The Faerie Queene (AC Hamilton, The Spenser Encyclopedia [1990], p. 4.).

24-25 ARNO’s weeping Fount…SABRINA’s Hair  An allusion to John Milton’s Comus. Arno is a river, and Sabrina, a nymph. In 1737, Handel “reworked Milton’s Comus for an opera, Sabrina” (Paul Henry Lang, George Frideric Handel [1966], p. 317).

27 TWIT’NAM…WINDSOR  Alexander Pope’s house and his poem “Windsor Forest.”

28 CLERMONT  A mansion built in the eighteenth century in Surrey, England.

28 HAM  A suburb of London, on the banks of the Thames.

33 LYDIAN  A musical scale.

34 And since attun’d…  “L’Allegro and Il Penseroso, set to Music by Mr. HANDEL [Author’s note].

36 sweet Song…  “See MILTON’s Lycidas” [Author’s note].

41 Trump  “Trumpet” (OED).

46 CAMBRIAN  Welsh.

73 Relume  “To relight, rekindle” (OED).

85 MESSIAH  Handel’s English oratorio, composed in 1741.

108 Sion’s  Zion.

109 her Hero  “Judas Maccabeus” [Author’s note]. Handel composed an oratorio by the same name in 1746 (Keates, p. 160).

110-112 JUDAH’s…BETHORAN  “The governor of Samaria, Apollonius, now assembled a large number of Gentiles into an army…to attack the people of Israel. When Judah learned of Apollonius’s movements, he went out to meet this army and defeated them, killing Apollonius…Among the spoils, Judah found Apollonius’s own sword, which he took and used in battle for the rest of his life” (The Inclusive Bible [2007], p. 571.) This battle took place in Bethoran.

115 HENRY Henry V (1386-1422), King of England from 1413-1422, famously defeated the French in the Battle of Agincourt in 1415.

118 NICANOR  A governor of Judea.

125 The Hero comes…  “Chorus of Youths, in Judas Maccabeus” [Author’s note].

132 When He of Gaza…  “See the Oratorio of Samson” [Author’s note].

137 JEPTHA  From Bible Judges 11. Handel composed his last oratorio, Jephtha, in 1751 (Cudworth, p. 49).

Source:  The Tears of Music. A Poem, to the Memory of Mr. Handel. With an Ode to the River Eden (London, 1760).  [Sutro Library of the California State University Library, San Francisco]

Edited by Gerald Barr